Plongez dans les années 1920 avec la Saison 2 de Babylon Berlin.
Fiche synthétique de la série Babylon Berlin - Saison 2
Année de sortie : 2017
Titre original : "Babylon Berlin"
Nombre de saisons : 4 (en 2023)
Nombre d'épisodes : 8
Réalisateur : Tom Tykwer, Henk Handloegten, Achim von Borries
Casting : Volker Bruch (Inspecteur Gereon Rath), Liv Lisa Fries (Charlotte Ritter), Peter Kurth (Bruno Wolter), Matthias Brandt (August Benda), Leonie Benesch (Greta Overbeck), Lars Eidinger (Alfred Nyssen).
Genre : Drame, Policier, Historique
Saison 1 | Saison 3 | Saison 4
Scenario de la saison 2
La Saison 2 de "Babylon Berlin" se déroule en 1929, marquée par la montée du nazisme, les rivalités entre factions politiques et les tensions économiques. L'inspecteur Gereon Rath et son assistante Charlotte Ritter enquêtent sur un mystérieux meurtre lié à une secte ésotérique. Alors que le duo se rapproche de la vérité, ils se retrouvent au cœur d'un complot beaucoup plus vaste et dangereux. Les destins personnels des personnages se mêlent à ces enjeux majeurs, créant une toile complexe d'intrigues.
Episodes
Épisode 1 - "Le Diable en Bouteille"
L'épisode s'ouvre sur l'effervescence de Berlin en 1929, avec ses nuits de fête et ses rues animées. L'inspecteur Gereon Rath, toujours hanté par ses expériences traumatisantes de la Première Guerre mondiale, reprend du service et est chargé d'enquêter sur un nouveau meurtre. Le cadavre d'une jeune femme est découvert, orné d'étranges symboles ésotériques.
En parallèle, Charlotte Ritter, devenue assistante de Gereon, jongle entre son travail au poste de police et sa vie nocturne dans un cabaret. Elle espère toujours devenir policière, mais les obstacles sociaux et les préjugés de genre ne facilitent pas sa quête.
L'enquête de Gereon et Charlotte les mène dans le monde secret et mystique d'une secte ésotérique, où les membres semblent adorer un mystérieux "diable en bouteille". Plus ils creusent, plus ils découvrent que cette affaire est bien plus complexe qu'il n'y paraît. Les liens entre les différentes couches de la société berlinoise se révèlent, tissant une toile d'intrigues qui pourrait bien mettre en danger le fragile équilibre politique de l'époque.
Gereon et Charlotte s'immergent dans cette affaire, mais ils doivent aussi faire face à leurs propres démons intérieurs. Gereon est hanté par ses cauchemars de guerre, tandis que Charlotte cherche désespérément à échapper à sa condition sociale précaire.
Alors que Gereon et Charlotte se rapprochent de la vérité sur la secte ésotérique. Les enjeux montent, et l'ombre grandissante du passé de Berlin plane sur la ville en plein essor.
Épisode 2 - "La Mort a un Plan"
Gereon Rath et Charlotte Ritter poursuivent leur investigation sur la secte ésotérique et le mystérieux meurtre. Les indices les mènent vers une série de lieux énigmatiques et vers des individus aux motivations troubles.
Pendant ce temps, les tensions politiques s'intensifient alors que les rivalités entre factions politiques se manifestent de manière de plus en plus palpable dans les rues de la ville. L'économie chancelle, et les mouvements sociaux commencent à se faire entendre. La République de Weimar est en proie à des défis majeurs.
Gereon et Charlotte découvrent que la secte ésotérique pourrait être liée à des intérêts plus vastes et à des cercles de pouvoir influents. Plus ils s'approchent de la vérité, plus les enjeux deviennent dangereux. Des secrets bien gardés émergent, et certains semblent prêts à tout pour les protéger.
Les personnages principaux doivent également faire face à leurs propres dilemmes personnels. Gereon lutte avec ses traumatismes de guerre et son désir de justice, tandis que Charlotte se démène pour équilibrer son rêve de devenir policière avec les réalités sociales et familiales qui la contraignent.
Épisode 3 - "Un Million d'Étoiles"
L'atmosphère tendue de Berlin en 1929 s'intensifie. Les enquêteurs Gereon Rath et Charlotte Ritter sont de plus en plus près de démêler les mystères entourant la secte ésotérique et le meurtre qui les a conduits sur sa piste.
Les tensions politiques atteignent un nouveau sommet alors que différentes factions luttent pour le pouvoir et que la République de Weimar fait face à des enjeux économiques critiques. Les rues de Berlin sont le théâtre de manifestations et de revendications sociales, témoignant de l'agitation croissante dans la ville.
Gereon et Charlotte se retrouvent à creuser plus profondément dans les cercles de la secte, découvrant des connexions inattendues avec des personnalités influentes et des individus aux passés obscurs. Les enjeux personnels se mêlent aux enjeux politiques, créant une toile complexe d'intérêts et de secrets.
Pendant ce temps, les défis personnels des personnages principaux continuent de les hanter. Charlotte lutte pour se faire une place dans un monde dominé par les hommes et pour atteindre son rêve de devenir policière.
Épisode 4 - "Un Message du Diable"
L'enquête sur la secte ésotérique et le meurtre mystérieux continue de captiver l'inspecteur Gereon Rath et Charlotte Ritter.
Alors que Gereon et Charlotte se rapprochent de la vérité, leur sécurité est compromise. Ils se retrouvent pris dans un jeu dangereux avec des individus puissants et manipulateurs qui semblent déterminés à garder les secrets de la secte sous silence.
Les enjeux politiques ne font qu'augmenter, avec des factions en compétition pour le pouvoir et une agitation sociale grandissante. Les personnages principaux naviguent dans un monde où les alliances se forment et se brisent, et où les motivations cachées sont monnaie courante.
Gereon est confronté à ses propres démons intérieurs alors que les événements de la guerre continuent de le hanter.
L'épisode atteint son apogée lorsque Gereon et Charlotte découvrent un message crypté qui pourrait détenir la clé de l'énigme de la secte ésotérique. Alors qu'ils s'efforcent de décoder le message et de percer les secrets de la secte, ils se rapprochent également de la vérité sur le meurtre qui a déclenché toute cette enquête.
Épisode 5 - "Le Mariage Infernal"
L'épisode débute avec une tension palpable à Berlin en 1929, alors que l'enquête sur la secte ésotérique et le meurtre mystérieux atteint un tournant critique. Gereon Rath et Charlotte Ritter se rapprochent de la vérité, mais les obstacles sur leur chemin deviennent de plus en plus insurmontables.
Les rivalités politiques et les conflits internes prennent de l'ampleur dans la ville en plein bouleversement. Les factions politiques s'affrontent, les mouvements sociaux prennent de l'ampleur et l'économie vacille. La République de Weimar est au bord du précipice.
Gereon et Charlotte découvrent des liens surprenants entre la secte ésotérique, des personnalités influentes et des événements historiques majeurs. Alors qu'ils s'efforcent de démêler les fils de l'intrigue, ils se retrouvent plongés dans un jeu complexe de manipulations et de trahisons.
L'épisode atteint son point culminant lorsque Gereon et Charlotte découvrent une révélation choquante qui éclaire d'un jour nouveau l'enquête sur la secte ésotérique. Alors que les pièces du puzzle commencent à s'assembler, les enjeux personnels et politiques atteignent un niveau critique.
Épisode 6 - "Ténèbres Profondes"
Alors que l'enquête sur la secte ésotérique et le meurtre mystérieux atteint son point culminant, Gereon Rath et Charlotte Ritter se retrouvent plongés dans un enchevêtrement d'intrigues et de révélations.
Les rivalités politiques et les luttes de pouvoir continuent de secouer la République de Weimar. Les mouvements sociaux s'intensifient, et l'économie fragile de la ville est au bord de l'effondrement. Les personnages naviguent dans un climat de méfiance et d'incertitude.
Gereon et Charlotte découvrent des connexions surprenantes entre la secte ésotérique, des figures de pouvoir et des secrets longtemps cachés. Alors qu'ils se rapprochent de la vérité, ils réalisent que les enjeux de cette enquête vont bien au-delà du meurtre initial.
Les dilemmes personnels continuent de hanter les protagonistes. Gereon lutte avec ses traumatismes de guerre et les conséquences de ses actions, tandis que Charlotte se bat pour atteindre ses aspirations professionnelles malgré les obstacles sociaux et les pressions familiales.
L'épisode atteint son apogée lorsque Gereon et Charlotte font une découverte déconcertante qui remet en question tout ce qu'ils pensaient savoir sur l'affaire. Les alliances se brisent, les masques tombent et la vérité éclate enfin au grand jour.
Les révélations finales bouleversent l'équilibre des pouvoirs et marquent un tournant décisif dans l'intrigue. Alors que les personnages sont confrontés à de nouvelles réalités, ils doivent faire face à des choix impossibles qui auront des conséquences durables.
Épisode 7 - "Les Bâtisseurs de Cathédrales"
L'épisode s'ouvre sur un Berlin en plein tumulte en 1929. Alors que l'enquête sur la secte ésotérique et le meurtre mystérieux atteint son dénouement, Gereon Rath et Charlotte Ritter sont confrontés à des révélations choquantes qui remettent en question tout ce qu'ils croyaient savoir.
Les rivalités politiques et les luttes de pouvoir atteignent leur point culminant, et la République de Weimar est au bord du chaos. Les factions s'affrontent violemment dans les rues de Berlin, et la ville est le théâtre d'événements qui pourraient changer le cours de l'histoire.
Gereon et Charlotte démêlent les derniers fils de l'enquête, découvrant des liens inattendus entre les événements passés et présents. Les révélations les plongent au cœur de machinations plus vastes et plus sombres qu'ils n'auraient jamais pu l'imaginer.
Les dilemmes personnels continuent de hanter les personnages principaux. Gereon est aux prises avec les conséquences de ses choix passés, tandis que Charlotte lutte pour se faire une place dans un monde dominé par les hommes et pour protéger ceux qu'elle aime.
L'épisode atteint son point culminant lorsque Gereon et Charlotte sont confrontés à un choix impossible qui pourrait avoir des répercussions sur l'avenir de Berlin. Alors qu'ils se battent pour la justice et la vérité, ils doivent faire face à des forces obscures qui menacent de les engloutir.
Épisode 8 - "L'Éclipse"
Cet épisode final plonge les téléspectateurs dans un Berlin en plein bouleversement en 1929. Alors que l'enquête sur la secte ésotérique et le meurtre atteint sa conclusion, les destins des personnages principaux sont scellés dans un dénouement captivant.
Les rivalités politiques et les tensions sociales atteignent un point de rupture. La République de Weimar est au bord de l'effondrement, et les factions en lutte risquent de plonger la ville dans le chaos total.
Gereon Rath et Charlotte Ritter font face à une confrontation finale avec les forces obscures qui ont orchestré les événements de la saison. Les révélations choquantes mettent en lumière les liens entre les personnages, les secrets bien gardés et les motivations complexes qui ont guidé leurs actions.
Alors que les enjeux personnels et politiques atteignent leur apogée, les personnages doivent prendre des décisions qui auront un impact sur le sort de Berlin. Les sacrifices sont inévitables, et les choix faits dans cet épisode pourraient changer le cours de l'histoire.
Les dilemmes personnels atteignent leur point culminant. Gereon est confronté à son passé et doit affronter les conséquences de ses décisions, tandis que Charlotte lutte pour la justice et la vérité tout en cherchant à protéger ses proches.
L'épisode culmine dans une séquence époustouflante où tous les fils de l'intrigue se rejoignent. Les révélations finales apportent une conclusion satisfaisante à l'enquête sur la secte ésotérique et au mystère du meurtre, tout en laissant des portes ouvertes pour l'avenir.
"L'Éclipse" offre une fin intense et émotionnelle à la saison, mettant en avant les forces qui ont façonné les personnages et les événements de cette période turbulente. Cet épisode clôt avec brio une saison riche en suspens, en mystère et en drame, laissant une impression durable sur les téléspectateurs.
Récompenses de la saison 2 de Babylon Berlin
La saison 2 de "Babylon Berlin" a été acclamée par la critique et a été récompensée pour ses réalisations artistiques et narratives exceptionnelles. Voici quelques-unes des récompenses et distinctions notables remportées par la saison 2 :
Deutscher Fernsehpreis (Prix de la télévision allemande) - 2018 : Meilleure série dramatique
Goldene Kamera (Caméra d'or) - 2018 : Meilleure série télévisée
Grimme-Preis (Prix Grimme) - 2018 : Récompense spéciale pour l'ensemble de la série
Bambi Awards - 2018 : Meilleure série
Prix du film allemand - 2018 : Meilleure série télévisée
Festival de la télévision de Monte-Carlo - 2018 : Meilleure série dramatique internationale
German Television Academy Awards - 2018 : Meilleur acteur (Volker Bruch)
Ces autres séries pourraient vous intéresser :
Babylon Berlin Saison 1 : Fiche détaillée de la série TV Canal+.
Sherlock saison 1 : Intrigues palpitantes et déductions brillantes.
Paris Police 1900 : plongez dans la série historique de Canal+
Retrouvez toutes nos chroniques de séries TV dans notre rubrique spécialisée.